Prevod od "prevelika za" do Italijanski


Kako koristiti "prevelika za" u rečenicama:

Nisi li malo prevelika za igru s brodovima?
Non sei un po' cresciuta per giocare con le barchette?
Ja... mislim da je ta sprava koju nosiš... malo prevelika za tvoj oblik lica.
Sa, secondo me quel modello non si adatta alla forma del suo viso.
Pa, gospodjica French je malo prevelika za bubu.
Miss French è un po' grande per essere un insetto.
Glava ti je prevelika za veo.
La tua testa e' troppo grossa per un velo.
Fantastièna je, samo je prevelika za nas troje.
È fantastica. Solo troppo grande per tre.
Znaš, mislim da je ova kancelarija prevelika za mene.
Sai, credo che questo ufficio sia troppo grande per me.
Ova kuæa je prevelika za jednu osobu.
Questa casa e troppo grande per una persona sola.
Ako je peèenje prevelika za pojesti, prepolovi.
Se l'arrosto sembra troppo grande da mangiare, dividilo a meta'.
Ali mi moramo da hodamo uspravno, pa je bebina glava prevelika za mamine kukove.
Ma no, noi dobbiamo camminare eretti, il che significa che la testa del pupo e' troppo grande per i fianchi di mamma.
Ova soba mora da je prevelika za njih.
Questa stanza sembrera' straordinariamente larga per loro.
Olivere, kada si ti u pitanju, nijedna cena nije bila prevelika za Kloi.
Oliver, quando si trattava di te, nessun prezzo era troppo alto per Chloe.
Emocionalna trauma je bila prevelika za njega.
Il trauma emotivo dev'essere stato troppo intenso per lui.
Njegova težina je nekako prevelika za mene ovih dana.
Il suo peso è divenuto eccessivo, per me.
Torba je prevelika za naš avion, gospoðo.
Il suo bagaglio e' troppo grande per il nostro aereo, signora.
A ako se Linet razvede, kuæa æe biti prevelika za nju.
E se Lynette divorziasse la casa sarebbe troppo grande per lei.
Da nisam malo prevelika za te zabave?
Ma non sono un po' troppo grande per queste feste?
Samo je... prevelika za mene i Lili i to nema smisla.
E' troppo grande per me e Lilly non ha senso.
Ona je prevelika za maltezera koja je tri tjedna trudna.
E' troppo grossa per essere un maltese incinta di tre settimane.
Prosto je prevelika za mene. Malo je teža, ali to je normalno za devojèicu u èetvrtom razredu!
E' un po' sovrappeso, ma e' abbastanza normale per una bambina in quarta elementare!
Ali ozljeda je bila prevelika za fetus.
Ma il trauma era troppo per il feto.
Ovaj lonac je način prevelika za ovu sadnica.
Questo vaso e' troppo grande per questa piantina.
Ne znam, dušo, malo si prevelika za to.
Non saprei, tesoro. - Sei un po' grande per quello.
Nijedna žrtva nije prevelika za to.
Nessun sacrificio e' troppo grande per far si' che questo accada.
Da, imam pacijenticu s moždanim koja je prevelika za CT.
Si', ho una paziente infartuata troppo grande per la nostra TC.
Ne nakon što sam bila prevelika za ples na šipci.
Non dopo essere stata troppo grassa per la lap dance.
Eva Braga je bila prevelika za ove cipele.
Eva Braga aveva piedi troppo lunghi per queste scarpe.
Ionako je malo prevelika za zid mog bungalova.
Dopotutto, e' un po' troppo grande per la mia casettina.
Naša ljubav je prevelika za sobu.
Il nostro amore non puo' essere contenuto in una stanza.
Nema ideje koja æe biti prevelika za naš novi odel... "Huli XYZ".
Nessuna idea sara' irrealizzabile per la nostra nuova divisione, "Hooli... xyz."
To je reè od tri sloga za svaku misao koja je prevelika za male umove.
Cinque sillabe valide per ogni pensiero troppo grande per menti ristrette.
Glava mu je prevelika za telo.
Ha la testa troppo grande rispetto al corpo.
1.9545800685883s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?